案情简介

杨某与阙某原是情侣关系。2023年，在恋爱关系存续期间，阙某多次以资金周转需要为由向杨某借款。杨某自身并无充足的自有资金，便通过刷信用卡、套取信贷资金等方式，共筹集款项15万元出借给阙某，并由阙某向杨某出具《借条》一张，详细约定了借款本金及利息。阙某与杨某分手后，尚有9.86万元的借款未归还，在多次催讨未果后，杨某将阙某诉至法院，要求阙某按照借条约定偿还借款本金9.86万元及利息。

法院审理

法院经审理认为，杨某出借给阙某的款项，并非其自有资金，而是通过套取信用卡额度、金融机构信贷资金等方式筹集，属于典型的套取金融贷款转贷行为，其行为违反了法律强制性规定，故双方签订的《借条》依法认定为无效的借款合同。合同无效后，双方约定的利息条款亦不具备法律效力，结合案件事实及双方过错程度，依法判决阙某返还借款本金9.86万元，并驳回杨某主张借用期间利息的诉讼请求。该判决现已生效。

法官说法

《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第十三条第一款明确“套取金融机构贷款转贷的，人民法院应当认定民间借贷合同无效。”情侣之间相处，切勿因一时情感冲动或碍于情面，套取金融机构的信贷资金转借对方，以为是在帮衬恋人，实则让自己陷入法律风险。此类行为不仅容易引发借贷纠纷，导致债权无法得到有效保障，转贷一方还需自行承担向金融机构还款的责任，若情节严重，甚至可能涉嫌刑事犯罪。

法官提醒大家，情侣相处，账目要清。在亲密关系中也要树立正确的借贷观念，守住法律底线，自觉维护金融管理秩序，切实守护好自身的财产安全与信用权益。